Mappa del sito

 

Dicono di lei...

 

...Muchas gracias por este hermoso regalo: una galeria muy acogedora, unos cuadros encantadores, un silencio elocuente. Gracias por: los tulipanes perfumados, la mujer que piensa, las distintas versiones del pueblecito de la colina, enfin me ha asombrado la espiral del cielo, del fuego, del baile de "Notturna danza turca"

(Myriam Fletcher , dedica per la mostra "Promenade")

 

 

...Stati d'animo che traspirano per mezzo del pennello e danno l'idea del pensiero che in quel momento attraversava la mente...

(Francesco e Michela Ferlisi, dedica per la mostra "Promenade")

 

Wonderfull Art ...excellent Poetry

all my love Carroll (dedica per la mostra "Promenade")

 

 

...il tuo libro l'ho letto in questi giorni che avevo diversi viaggi lunghi e che dire , soltanto: FANTASTICO E MERAVIGLIOSO

(Javier Girotto per "le Storie di Mizar")

 

...Carissima Maria Luisa, ho letto tutto d'un fiato il tuo fantastico "LE STORIE DI MIZAR". Mi ha affascinato il tuo placido raccontare, mi sono sentita catapultata in quel magico passato bambina come te. Complimenti, sei grande in ogni senso... Tutto il gruppo A.L.I.A.S. leggera'con grande interesse questo piccolo capolavoro...

 Un forte abbraccio dalla tua amica Giovanna Guzzardi e da tutti i tuoi ammiratori da Melbourne

 

 ...un affresco del sud...(Paola Neri, per "le Storie di Mizar")

....Settanta pagine avvincenti che conquistano velocemente il lettore...(Lucia Pulpo per "le Storie di Mizar")

...insinuare il dubbio nel lettore, porlo difronte ad una riflessione...(Paola Delfino, per "le Storie di Mizar"))..

 

 

...grazie per la musica delle tue parole e per la meravigliosa avventura della traduzione...

Prof A.M. Curci, docente, per  il romanzo "Le storie di Mizar" , 16 dicembre 2006 Roma

 

...sono davvero lieta di aver conosciuto un'artista sensibile e completa come te e di aver avuto l'onore

di leggere le tue parole ...

Laura Vazzana, scrittrice, per  il romanzo "Le storie di Mizar" , 16 dicembre 2006 Roma

 

...momenti da non dimenticare, come trovare un'oasi nel deserto...

Teresa Mileti, per  il romanzo "Le storie di Mizar" , 16 dicembre 2006 Roma

 

...Cara Maria Luisa, ancora una volta come tante volte...

Gianfranco Cotronei, editore, per  il romanzo "Le storie di Mizar" , 16 dicembre 2006 Roma

 

...la sensibilità e l'intensità delle tue parole hanno risvegliato sentimenti genuini, e mi hanno riportato in un mondo che, pur non conoscendo, ho assaporato con piacere. Complimenti!

Maria Domenica Mangialavori per  il romanzo "Le storie di Mizar" , 16 dicembre 2006 Roma

 

...la gentilezza di un animo che tocca le sensibilità dell'anima...

 S. Cinelli, per  il romanzo "Le storie di Mizar" , 16 dicembre 2006 Roma

 

 

...Avvicinarsi a un poeta è sempre un impegno che personalmente assumo volentieri per l'indiscutibile aspirazione che è alla base di una sorgente che non si può fermare se non con immaginifiche violazioni di tempo e di spazio. Le Sue poesie donano "un qualcosa" di prezioso da scoprire e, a volte come nei suoi "Canti Spirituali", da meditare, ma di una riflessione leggera, sussurrata...

 

Prof Carlo Pistilli, per "Il  Canto del Nomade"

 

 

..Si riconosce nella Poesia di Maria Luisa Caputo una voce distinta, una cifra stilistica chiara, la linea di mira di chi fa versi civili ed usa una lingua onesta e asciutta. Poesie, che prendono le distanze dall’espressione autoreferenziata che trasforma la cura del poeta nel solipsistico sfogo dell’intellettuale e si caratterizzano per la misura e per il garbo del dettato poetico che accompagna l’intensità della denuncia, dell’intervento nella storia, della esplicita dichiarazione di coscienza. Versi che, nell’estrema facilità della scelta terminologica e nella sobria dimensione sostanzialmente colloquiale, sembrano contrapporre la naturalezza e la spontaneità della vita all’incomprensibilità del dolore e all’oscurità della morte .

 

prof Vera Vasques per "Vento di Marzo" e "Life Cafè"

 

 

L'avevo letta, incuriosita dal titolo, e sono tornata a farlo adesso. Mi piace molto il ritmo, ma soprattutto le immagini (sublime l'arazzo antico di gialle margherite), i guizzi di luce e il palpiti della fantasia, lanciata in alto e lontano dalla mente e dal cuore. Grazie anche per questa emozione…

prof Anna Maria Curci per "La ballata del folle cavaliere", luglio 2006

 

... è veramente bellissima, è semplice, umana e molto significativa

Dottssa Barbara De Filippis per  "Vento di Marzo"

 

...è  bellissima! In questa notte in cui mi è difficile prendere sonno, un GRAZIE commosso. Non riesco a trovare parole altrettanto belle da restituirti!

Rossana Ianni per  "Vento di Marzo" , marzo 2005

 

Le  tue poesie riescono ad emozionarmi profondamente e in modo intenso. Questa in particolare...mi ha fatto venire i brividi...

Antonietta Ialungo per "Segreti", febbraio 2006

 

...riesci a dare splendidamente voce ai sentimenti che proviamo fortemente dentro di noi e che, in questi giorni, ci stringono il cuore di angoscia...

prof Andreina Di Vittori,  per "Una sera come le altre" , marzo 2003

 

...mi affascinano i ricordi dei profumi, dei colori e il modo scarno e asciutto in cui hai parlato del dolore fisico...

prof Rossana Ianni per il romanzo "Andata e Ritorno", dicembre 2003

 

...complimenti per le tue poesie, molto belle e sentite!

Giovanni Samaritani attore, reading nel Teatro Arciliuto  Roma, dicembre 2003

 

...la serata di sabato è stato un vero successo di immagine per la mia casa editrice e per l'Accademia di Romania! ...

Gianfranco Cotronei editore,  25 ottobre 2003 presentazione de "Il Canto del Nomade"

 

... E’ un romanzo molto forte nella sua architettura perché affronta nella maniera più introspettiva possibile il problema della sofferenza e del dolore…

…e non si esagera quando si afferma che la storia è veramente straordinaria…dove accade di tutto ed i passaggi sono repentini dal passato al presente, dal conscio all’inconscio…E’ un romanzo dove Maria Luisa Caputo pone in risalto le sue migliori qualità di narratrice…

Prof Carmine Manzi per “Andata e Ritorno”, recensione su “Fiorisce un Cenacolo”, dicembre 2000

 

…Tra malattia e memoria s’impone la gioia di vivere, un viaggio lungo il filo della memoria...La tecnica della narrazione ha il medesimo registro di un diario...in modo da attrarre i lettori...Si potrebbe pensare a un romanzo di genere psicoanalitico...ma l'autrice si rifà alla tradizione narrativa occidentale, per la quale la temporalità è un elemento fondante...

Franco Valente per "Andata e Ritorno", recensione su il "Messaggero", dicembre 1996

 

... è bella da mozzare il fiato ...

A. M Curci per  "Sax and liberty fire"

 

 

 

alcuni... commenti al website

Date:
19/07/2006
Time:
18.16.19
Remote User:

Commenti

Come un caleidoscopio di sogni! Grazie Anna Maria

Date:
20/07/2006
Time:
16.12.39
Remote User:

Commenti

Stupendo! Elena

Date:
21/07/2006
Time:
9.08.52
Remote User:

Commenti

Non ho mai visto un sito così! Pensavo di dare un'occhiata, ma ho passato ore! Aspetto con ansia il seguito del romanzo! Paola

Date:
22/07/2006
Time:
18.16.56
Remote User:

Commenti

Il sito è fantastico! Il romanzo è appassionante! Grazie! da Myriam, Antonella e Carla

Date:
23/07/2006
Time:
15.36.33
Remote User:

Commenti

parlo male italiano:a me piaciono colori tuoi quadri. Thank you! Jasmin

Date:
24/07/2006
Time:
0.54.26
Remote User:

Commenti

Brava! Hai fatto un bellissimo sito. Colori stupendi un saluto Javier Girotto

Date:
21/07/2006
Time:
11.52.27
Remote User:

Commenti

..del Romanzo:.....superba la descrizione dei luoghi e la ricostruzione delle atmosfere... Hai predisposto tutto come la corda tesa di un arco pronto a scoccare la freccia degli eventi... A.M.Curci

Date:
28/07/2006
Time:
10.23.26
Remote User:

Commenti

Complimenti! Pittura suggestiva e poesie emozionanti. Caterina, Paola e Stefania

Date:
03/08/2006
Time:
2.56.52
Remote User:

Commenti

Carissima Maria Luisa, amica straordinaria come tutte le tue creazioni sia Pittoriche che Letterarie, quando mi tuffo in quest'altra tua inventiva straordinaria del sito, vorrei navigarci per un tempo illimitato, tanto mi ci diverto tra le tue meraviglie senza tempo. Complimenti vivissimi, carissima Artista della creativita', e' un onore immenso averti conosciuta. Auguri dalla tua devota amica dalla lontana Australia Giovanna Guzzardi

Date:
05/08/2006
Time:
13.29.12
Remote User:

Commenti

questo sito è bellissimo....bravissima!!!!!

Date:
05/08/2006
Time:
13.31.36
Remote User:

Commenti

questo sito è stupendo...

Date:
06/08/2006
Time:
15.22.39
Remote User:

Commenti

Cara Maria Luisa questo non è un sito! E' un luogo di sogni, di ricordi, di realtà! Grazie da Giovanni e Daniela

Date:
07/08/2006
Time:
4.18.25
Remote User:

Commenti

Dolcissima Maria Luisa, stamane mi sono avventurata un po' tra le aiuole colorate delle tue poesie, "IMMUTABILITA'" mi e' sembrata il fiore piu' bello. Mi ha colmato di dolci emozioni ed ha profumato di gioia l'inizio della mia giornata di lavoro al computer. Sono felice perche' mi hai regalato questo bel dono. Ciao e buona giornata dalla tua amica lontana Giovanna Guzzardi

Date:
14/08/2006
Time:
12.34.27
Remote User:

Commenti

splendido; tutto quel verde mi richiama le gite della mia infanzia. GRAZIE.

Date:
17/08/2006
Time:
7.27.58
Remote User:

Commenti

Carissima Maria Luisa, sono incantata dal tuo capolavoro: "Parole e l'acqua" guardandolo sento l'emozione che da' l'arrivo della primavera. Grazie della gioia che regali a chi ha la fortuna di navigare nel tuo meraviglioso sito. Complimenti dalla tua amica lontana Giovanna

Date:
02/09/2006
Time:
19.42.37
Remote User:

Commenti

Cara Maria Luisa, il tuo sito è un'Opera completa di Arte Moderna. Ogni pagina è una sala virtuale di una galleria! Grazie! Jacopo

Date:
14/09/2006
Time:
12.23.23
Remote User:

Commenti

Si sta molto bene a casa tua: "all'ombra degli ulivi del Mediterraneo". Mediterraneo magico che quest'estate è tornato a stregarmi con "les fleurs du Maquis corse"... (meravigliosa Corsica!!!). Come dice il titolo dello stupendo film "La vita segreta delle parole" e come lo dicono le tue parole, per l'appunto, nelle parole c'è forza, c'è vita. Complimenti per il tuo sito e grazie per regalarci con Le Parole, L'Arte, Le Immagini tanta energia sottile, nutrimento per le nostre anime: è proprio di essa che ne abbiamo tanto bisogno, quella densa, materiale, ci sta soffocando!  Baci e a presto. Myriam.

Date:
16/10/2006
Time:
20.09.59
Remote User:

Commenti

Web site fuori da ogni immaginazione! J.H.

Date:
09/11/2006
Time:
1.26.30
Remote User:

Commenti

Carissima amica lontana. Ho visitato l'esposizione sul tuo magnifico sito dei tuoi stupendi quadri, che dirti? Mi affascini in tutte le tue forme d'Arte di cui sei insuperabile! Ti ammiro insieme a tutti gli amici dell'A.L.I.A.S. Giovanna da Melbourne

Date:
27/12/2006
Time:
12.29.42
Remote User:

Commenti

hai riempito di calore la solitudine del mio Natale da emigrato! Grazie con tutto il cuore! da Londra ,Giorgio

Date:
10/01/2007
Time:
11.55.56
Remote User:

Commenti

è molto carino, complimenti

Date:
15/01/2007
Time:
16.02.17
Remote User:

Commenti

poesie che fanno vibrare la mente, dipinti stupefacenti! A quando una mostra "reale"? Angiola

Date:
19/01/2007
Time:
11.52.28
Remote User:

Commenti

Vivissime congratulazioni per l'impegno letterario e auguri di nuovi ulteriori successi. Ad majora! Marco Delpino anche a nome dell'ANPAI (Associazione Nazionale Poeti, Autori e Artisti d'Italia)

Date:
26/01/2007
Time:
5.18.37
Remote User:

Commenti

Carissima Maria Luisa, ho letto tutto d'un fiato il tuo fantastico "STORIE DI MIZAR". Mi ha affascinato il tuo placido raccontare, mi sono sentita catapultata in quel magico passato bambina come te. Complimenti, sei grande in ogni senso... Tutto il gruppo A.L.I.A.S. leggera'con grande interesse questo piccolo capolavoro. Un forte abbraccio dalla tua amica Giovanna Guzzardi e da tutti i tuoi ammiratori da Melbourne

Date:
10/02/2007
Time:
20.34.59
Remote User:

Commenti

Cara professoressa, devo farle le mie più sincere congratulazioni per questo meraviglioso sito che ha creato!Tutte le sue stupende poesie sono entrate dentro il mio cuore e mi hanno fatto provare forti emozioni.Ho sentire l'ebbrezza dell'amore,della passione che ha lei per la vita,e soprattutto ho visto il suo amore per l'Arte e per la Poesia.Continui a scrivere,non smetta di farci sognare!Silvia Molinaro 3^AL itcs"V.A.Ruiz"

Date:
01/03/2007
Time:
15.32.54
Remote User:

Commenti

Ma il romanzo? I primi capitoli di "Uno strano caso di morte a Porta di Mare" sono mozzafiato, per la bellezza. perchè non ne pubblichi altri? "Le Storie di Mizar" sono meravigliose. Vorrei avere un tuo autografo! Ali

Date:
09/03/2007
Time:
16.37.49
Remote User:

Commenti

Splendido romanzo "Uno strano caso di morte a Porta di mare"!!!Ho letto ieri per la Giornata della Donna "Forbici e Coltelli". Intanto: grazie, per questo dono e poi, lo confesso, mi ha lasciato senza parole la conclusione. Grazie ancora Elisabetta B. da Milano

Date:
22/03/2007
Time:
18.31.49
Remote User:

Commenti

Gentilissima Artista non trovo parole per commentare il Suo sito. La magnificenza dei colori, nei dipinti e nelle pagine, la musicalità delle Sue parole, nei versi e nella prosa, sono un magico approdo dove naufragare la mente. Con grande ammirazione, M. Morandi

Date:
24/03/2007
Time:
18.38.48
Remote User:

Commenti

salve professoressa sono una sua alunna del 1°AL la ringrazio per la splendida giornata della poesia che ha organizzato mi è piaciuta veramente molto. La saluto ci vediamo a scuola francesca

Date:
25/03/2007
Time:
16.42.27
Remote User:

Commenti

cara professoressa...siamo Giulia D'A. e Federica G. volevamo ringraziarla per la giornata della poesia, momento significativo per tutti,ma soprattutto per chi riesce ad immedesimarsi in quelle parole che ci colpiscono il cuore...io in prima persona ho rivissuto vari momenti della mia vita...che nonostante tutto sono riusciti a farmi crescere e che ancora adesso continuano a farmi maturare e pensare positivo anche quando sembra che la vita mi volti le spalle...ma in realtà ciò accade è solo perchè sono io che glielo ho permesso...ma non deviamo il discorso, come dicevo le sue poesie mi permettono di sognare....come fanno i bambini,dolci e innocenti con la pelle al profumo di pesca,fresca come la primavera che lei ha fatto rivivere in me...ancora grazie (GIULIA)

Date:
26/04/2007
Time:
14.40.53
Remote User:

Commenti

web site marariviglioso! All the best! J. A.

Date:
18/05/2007
Time:
19.27.32
Remote User:

Commenti

salve professoressa...è la prima volta che visito il suo sito...è incantevole,mi ha lasciato senza parole...trasmette calore e sentimento!sembra come immergersi in un paradiso virtuale..so che fa tutto questo con passione e convinzione quindi non smetta di farci sognare...con affetto Roberta!

Date:
20/06/2007
Time:
7.47.10
Remote User:

Commenti

cara marisa il tuo sito è arcobalenico, quindi 1- sorprendente 2- crea sempre una curiosità nuova 3- attraversa molto bene le categorie dello spazio e del tempo gianfranco cotronei

Date:
02/07/2007
Time:
7.45.11
Remote User:

Commenti

Splendid, stimulating, colourful, an inspiration for the mind. Carroll

Date:
23/07/2007
Time:
7.44.50
Remote User:

Commenti

Tutto meraviglioso, il tuo e' un sito unico! Complimenti!!! Giovanna dall'Australia

Date:
06/08/2007
Time:
11.52.52
Remote User:

Commenti

...ton émotion en français est sublime...C.B.

Date:
22/08/2007
Time:
18.50.12
Remote User:

Commenti

ancora, ancora capitoli del romanzo! E' stupendo!!! Ma quando esce nelle librerie? Marianna, Gioia, Flavia

Date:
04/10/2007
Time:
23.35.30
Remote User:

Commenti

le parole sono come un flusso di corrente che ci porta nel fiume de la vita. grazie Ho un figlio di nome Nahuel e la poesia che che Maria Luisa ha scritto mi commuove profondamente, ancora grazie. Graciela

Date:
17/10/2007
Time:
9.52.20
Remote User:

Commenti

Brava Maria Luisa, brava davvero!Ti prego di venire a visitarci e, se ti va, di scrivere un breve racconto dedicato a noi e alla nostra follia di "sciroccati" (cioè macerati dallo scirocco) del Sud. Sapremo ricambiare! Ciao da www.portadimare.it

Date:
08/11/2007
Time:
10.27.18
Remote User:

Commenti

Trovare nel web un sito così ricco di fascino, di colore è sorprendente. E' ancora più sorprendente trovare un sito dove la meraviglia nasce non dagli effetti, dai movimenti, dal bombardamento della pubblicità, ma dalle Opere, dai colori dei dipinti e degli sfondi delle pagine! Qualità che rivelano grande senso estetico, passione per l'arte! In breve mi sento affascinato da questa classicità permeata "di moderno", di questa tua arte così toccante! Spero di poter essere a Roma in occasione di tuoi reading e di una mostra delle tue splendide pitture! Da Paolo e da tanti tuoi lontanissimi fans. I soliti...Italiani Ricercatori...in trasferta, grazie da tutti noi sempre col naso all'insù, a guardare il cielo! Grazie per le poesie "Notti stellate" e "Immutabilità", superbe, proprio come il Cosmo!

Date:
09/11/2007
Time:
20.33.07
Remote User:

Commenti

cara professoressa è una grande artista... complimenti!!!!

Date:
17/11/2007
Time:
22.42.39
Remote User:

Commenti

Gentile Artista, il suo sito è ammirevole! Le sue parole riempiono di emozione, i suoi dipinti sono veri capolavori di Arte Moderna! Trovo affascinante il Riguardantismo! Mario V.

Date:
15/01/2008
Time:
17.24.01
Remote User:

Commenti

i siti...sono siti, dove proliferano immagini in movimento, banner, pubblicità...Alcuni sono di una noia mortale e ti inducono alla tristezza, altri, nei loro scintillii vari, sono solo sconclusionati. Qui, nulla di tutto cio: sostanza! Idee strutturate, parole che ti scendono nell'animo. Che emozioni che sai donare! Grazie, Maria Luisa, grazie! Stefano B.

Date:
24/02/2008
Time:
21.58.32
Remote User:

Commenti

ciauu....mi piace mlt il tuo sito web....a presto ciauuuuuuuuu

Date:
22/04/2008
Time:
13.22.00
Remote User:

Commenti

Ho visitato la galleria che ospitava "Promenade", la tua personale. I tuoi dipinti non me li levo dagli occhi e dalla mente!Pensavo che alcuni colori fossero belli perchè li avevo visti su questo meraviglioso sito, ma dal "vero" sono ancora più incredibili! Che emozioni sai relagare! G. C.

Date:
02/05/2008
Time:
23.50.58
Remote User:

Commenti

ho visto le foto dei suoi quadri...sono semplicemente bellissimi!complimenti davvero...sa professoressa è una donna dalle mille capacità! con stima Stephanie Calamita

Date:
23/05/2008
Time:
21.00.59
Remote User:

Commenti

PROF IL SUO SITO è SUPER BELLO MOLTO COLORATO LE SUE FRASI SN COSI SEMPLICI.....I SUOI QUADRI SN FANTASTICI.PROF CMQ LE VOLEVO DIRE KE IO IL PIANOFORTE LO SUONO E QND LO SUONO MI DISTACCO DAL MONDO IN QUEL MOMENTO ESISTO SL IO.RICOMINCI A SUONARLO E RIPROVI QLL SENZAZZIONI BELLISSIME KE SL QND SI AMA QLK SI PROVANO.ANKORA TANTI COMPLIMENTI X IL SITO. SABRINA 1AL

Date:
10/06/2008
Time:
9.03.29
Remote User:

Commenti

aspettavo che uscisse "Uno strano caso di morte a Porta di Mare" e mi hai...stuccato con un altro romanzo, il cui titolo è ancora più strano! Se promette bene come i primi capitoli di porta di mare, farò i salti mortali per averlo!Quando lo presenti? Posso ordinarlo già? Nicolai

Date:
18/06/2008
Time:
22.38.54
Remote User:

Commenti

Tutto ottimo. Se leggo le tue liriche, mi viene voglia di smettere di scrivere. Ma poi non riesco. E' da una vita, la mia, che lo faccio. Mi serve come repellente contro la Vita.

Date:
28/08/2008
Time:
15.11.26
Remote User:

Commenti

E' un incanto percorrere le pagine del tuo sito. Grazie!B.S.

Date:
16/11/2008
Time:
15.37.58
Remote User:

Commenti

Date:
18/11/2008
Time:
22.38.21
Remote User:

Commenti

sei una star! J.

Date:
12/01/2009
Time:
10.31.27
Remote User:

Commenti

Trovo il sito Web completo in ogni tipo di espressione artistica. E' un immensa gioia poter ammirare le Opere e l'Artista. Un augurio sincero. Adele

Date:
14/01/2009
Time:
0.06.32
Remote User:

Commenti

Carissima Maria Luisa, ho passeggiato nel giardino dei tuoi quadri, li ho ammirati tutti con infinita attenzione ed ho capito che sei unica. Sei Unica in tutta la tua splendida ARTE! Congratulazioni vivissime dalla tua amica lontana, cosi' lontana che di piu' non si puo', ma sempre vicina vicina con tutta la mia sincera amicizia e gratitudine per essere la mia meravigliosa Artista preferita. Giovanna dall'Australia

Date:
26/04/2009
Time:
14.34.23
Remote User:

Commenti

Il tuo sito , già a guardarlo, è un'Opera d'Arte! Le Opere contenute sono di stupenda bellezza e liricità! Manuela H.

Date:
16/08/2009
Time:
15.32.42
Remote User:

Commenti

credo che tu sia un genio! le tue poesie mi incantano, i tuoi romanzi sono incredibilmente toccanti e profondi e non ti manca un senso spiccato dell'humor anche nelle situazioni più drammatiche, i tuoi dipinti sono una fantastica tavolozza di congiunzioni...sinaptiche! ma a che velocità vai? Visito spesso il tuo MYSPACE ED è INCREDIBILE PURE QUELLO!!! grazie per i bei momenti di relax e di emozione che mi fai vivere! Carla F.

 

 

 

 

 

 

 

Mappa del sito

 ...e....per contattare l'Artista...: Info

 

le Parole l'Arte le Immagini       

Le  Parole       Il Canto del Nomade     Le Poesie      Il Romanzo   

L'Arte           Le Immagini  

  La Musica delle parole     Attualità       Saggi  

Bio   Info     Link   ...Recensioni e commenti...

© Copyright  by Maria Luisa Caputo 2006

Le opere presenti su questo sito , lo stesso sito, hanno assolto gli obblighi derivanti dalla normativa sul diritto d'autore e sui diritti connessi.

La riproduzione, la comunicazione e la messa a disposizione del pubblico, la pubblica esecuzione e la diffusione senza l'autorizzazione del titolare dei diritti è vietata.